Todo mundo conhece a história de Derry. O bueiro, o balão vermelho, o medo que alimenta a entidade. Estamos acostumados com as produções polidas, seja a minissérie clássica de 90 ou os blockbusters recentes que dominaram o cinema. Mas o submundo das adaptações esconde cadáveres que pouca gente viu.

Em 1998, a televisão indiana decidiu que também queria o seu pedaço do medo. O resultado foi "Woh", uma série de 52 episódios que tentou traduzir a obra-prima de Stephen King para a realidade de Bollywood, mas sem a dança e com muito mais improviso (e falta de verba).

O Terror Low-Fi

Ao contrário das produções americanas, "Woh" não tinha o luxo de efeitos especiais convincentes. O que vemos na tela é o "faça você mesmo" levado ao extremo. O palhaço não é apenas uma criatura; é um homem com uma maquiagem questionável e uma vibe de quem realmente poderia te assaltar num beco escuro, não por poderes sobrenaturais, mas por pura insanidade.

A cena icônica da morte de Georgie (que você pode conferir no vídeo abaixo) é o exemplo perfeito dessa estética. É crua. É estranha. A montagem frenética e os sons exagerados criam uma atmosfera que, ironicamente, causa um desconforto que o cinema moderno, limpo demais, às vezes falha em entregar.

Por que assistir (ou pelo menos saber que existe)?

Para quem vive a cultura do horror e do trash, "Woh" é um prato cheio. É a prova de que histórias macabras rompem fronteiras e que, às vezes, o horror não vem do monstro, mas da própria estranheza da produção. É uma relíquia de um tempo onde se filmava com o que tinha na mão.

Se você acha que já viu todas as facetas de Pennywise, pense de novo. O buraco é (literalmente) mais embaixo.